{"id":6622,"date":"2021-10-26T09:55:38","date_gmt":"2021-10-26T01:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hohcs.org.hk\/be-our-volunteer\/"},"modified":"2026-02-23T14:25:46","modified_gmt":"2026-02-23T06:25:46","slug":"be-our-volunteer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/","title":{"rendered":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6622\" class=\"elementor elementor-6622 elementor-6611\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5de4179 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5de4179\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f070b9a\" data-id=\"f070b9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5c374b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f5c374b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9875ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9875ff\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f13bcff\" data-id=\"f13bcff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8036071 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8036071\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9f523 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a9f523\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"500\" src=\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg 900w, https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2-300x167.jpeg 300w, https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2-768x427.jpeg 768w, https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2-600x333.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91c8363 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"91c8363\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5db43ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5db43ed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2e9ea3\" data-id=\"d2e9ea3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e39d06d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e39d06d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703 (\u4e0b\u7a31\u300c\u9748\u5be6\u300d) \u73fe\u6b63\u900f\u904e\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\u300c\u793e\u8077\u300d\u8655\u7406\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u53ca\u7ba1\u7406\u7fa9\u5de5\u3002\u300c\u793e\u8077\u300d\u5275\u7acb\u65bc2015\u5e74, \u662f\u4e00\u5bb6\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u7684\u975e\u725f\u5229\u6a5f\u69cb\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9f13\u52f5\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53c3\u8207\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u3002\u5927\u773e\u53ef\u900f\u904e\u300c\u793e\u8077\u300d\u5e73\u53f0\u700f\u89bd\u53ca\u767b\u8a18\u4f86\u81ea\u8d85\u904e600\u9593\u6a5f\u69cb\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3002<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5e95f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5e95f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u611f\u8b1d\u4f60\u5831\u540d\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\u7fa9\u5de5\u3002\u8acb\u586b\u5beb\u7c21\u55ae\u7684\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868\u3002<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c74722 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0c74722\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/forms.gle\/z3bEkHQgwhbm37p28\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e34f56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e34f56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u586b\u59a5\u8868\u683c\u5f8c\uff0c\u5c07\u6709\u5c08\u4eba\u806f\u7d61\u4f60\u3002<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u53ef\u81f4\u96fb<span lang=\"en-US\"> 2703 3284<\/span>\u3002<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u8b1d\u8b1d\uff01<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b51f1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98b51f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><p>\u4e86\u89e3\u9748\u5be6\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u8acb<a href=\"https:\/\/v.socialcareer.org\/#!\/ngo\/volunteering\/havenofhope\/600678?utm_source=hohcs.org.hk&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=beourvolunteer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6309\u6b64<\/a>\u3002\u00a0<\/p><\/li><li><p>\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\uff0c\u8acb<a href=\"https:\/\/v.socialcareer.org\/#!\/job\/detail\/910012698\/?utm_source=hohcs.org.hk&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=beourvolunteer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6309\u6b64<\/a>\u3002\u00a0<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0e7ed8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0e7ed8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u8a3b(\u4e00)\u3000\u7fa9\u5de5\u9700\u5148\u65bc\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u8a3b\u518a\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u624d\u80fd\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002\u8a3b\u518a\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u53ea\u4f5c\u300c\u793e\u8077\u300d\u7cfb\u7d71\u8b58\u5225\u7fa9\u5de5\u5e33\u6236\u3001\u8655\u7406\u5831\u540d\u53ca\u8a18\u9304\u4e4b\u7528\u9014\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u8a3b(\u4e8c)\u3000\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u4ee3\u8868\u95a3\u4e0b\u63a5\u53d7\u300c\u793e\u8077\u300d\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u3002\u95b1\u8b80\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u53ef\u700f\u89bd\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u8a3b(\u4e09)\u3000\u82e5\u5df2\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\uff0c\u767b\u5165\u5f8c\u53ef\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u8a3b(\u56db)\u3000\u6839\u64da\u9748\u5be6\u8207\u300c\u793e\u8077\u300d\u96d9\u65b9\u7c3d\u8a02\u7684\u670d\u52d9\u5354\u8b70\uff0c\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u7686\u5c6c\u9748\u5be6\u64c1\u6709\u3002<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703 (\u4e0b\u7a31\u300c\u9748\u5be6\u300d) \u73fe\u6b63\u900f\u904e\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\u300c\u793e\u8077\u300d\u8655\u7406\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u53ca\u7ba1\u7406\u7fa9\u5de5\u3002\u300c\u793e\u8077\u300d\u5275\u7acb\u65bc2015\u5e74, \u662f\u4e00\u5bb6\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u7684\u975e\u725f\u5229\u6a5f\u69cb\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9f13\u52f5\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53c3\u8207\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u3002\u5927\u773e\u53ef\u900f\u904e\u300c\u793e\u8077\u300d\u5e73\u53f0\u700f\u89bd\u53ca\u767b\u8a18\u4f86\u81ea\u8d85\u904e600\u9593\u6a5f\u69cb\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3002 \u611f\u8b1d\u4f60\u5831\u540d\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\u7fa9\u5de5\u3002\u8acb\u586b\u5beb\u7c21\u55ae\u7684\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868\u3002 \u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868 \u586b\u59a5\u8868\u683c\u5f8c\uff0c\u5c07\u6709\u5c08\u4eba\u806f\u7d61\u4f60\u3002 \u5982\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u53ef\u81f4\u96fb 2703 3284\u3002 \u8b1d\u8b1d\uff01 \u4e86\u89e3\u9748\u5be6\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u8a3b(\u4e00)\u3000\u7fa9\u5de5\u9700\u5148\u65bc\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u8a3b\u518a\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u624d\u80fd\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002\u8a3b\u518a\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u53ea\u4f5c\u300c\u793e\u8077\u300d\u7cfb\u7d71\u8b58\u5225\u7fa9\u5de5\u5e33\u6236\u3001\u8655\u7406\u5831\u540d\u53ca\u8a18\u9304\u4e4b\u7528\u9014\u3002 \u8a3b(\u4e8c)\u3000\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u4ee3\u8868\u95a3\u4e0b\u63a5\u53d7\u300c\u793e\u8077\u300d\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u3002\u95b1\u8b80\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u53ef\u700f\u89bd\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u3002 \u8a3b(\u4e09)\u3000\u82e5\u5df2\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\uff0c\u767b\u5165\u5f8c\u53ef\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002 \u8a3b(\u56db)\u3000\u6839\u64da\u9748\u5be6\u8207\u300c\u793e\u8077\u300d\u96d9\u65b9\u7c3d\u8a02\u7684\u670d\u52d9\u5354\u8b70\uff0c\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u7686\u5c6c\u9748\u5be6\u64c1\u6709\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6622","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.6 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 - \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703 (\u4e0b\u7a31\u300c\u9748\u5be6\u300d) \u73fe\u6b63\u900f\u904e\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\u300c\u793e\u8077\u300d\u8655\u7406\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u53ca\u7ba1\u7406\u7fa9\u5de5\u3002\u300c\u793e\u8077\u300d\u5275\u7acb\u65bc2015\u5e74, \u662f\u4e00\u5bb6\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u7684\u975e\u725f\u5229\u6a5f\u69cb\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9f13\u52f5\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53c3\u8207\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u3002\u5927\u773e\u53ef\u900f\u904e\u300c\u793e\u8077\u300d\u5e73\u53f0\u700f\u89bd\u53ca\u767b\u8a18\u4f86\u81ea\u8d85\u904e600\u9593\u6a5f\u69cb\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3002 \u611f\u8b1d\u4f60\u5831\u540d\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\u7fa9\u5de5\u3002\u8acb\u586b\u5beb\u7c21\u55ae\u7684\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868\u3002 \u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868 \u586b\u59a5\u8868\u683c\u5f8c\uff0c\u5c07\u6709\u5c08\u4eba\u806f\u7d61\u4f60\u3002 \u5982\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u53ef\u81f4\u96fb 2703 3284\u3002 \u8b1d\u8b1d\uff01 \u4e86\u89e3\u9748\u5be6\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u8a3b(\u4e00)\u3000\u7fa9\u5de5\u9700\u5148\u65bc\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u8a3b\u518a\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u624d\u80fd\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002\u8a3b\u518a\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u53ea\u4f5c\u300c\u793e\u8077\u300d\u7cfb\u7d71\u8b58\u5225\u7fa9\u5de5\u5e33\u6236\u3001\u8655\u7406\u5831\u540d\u53ca\u8a18\u9304\u4e4b\u7528\u9014\u3002 \u8a3b(\u4e8c)\u3000\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u4ee3\u8868\u95a3\u4e0b\u63a5\u53d7\u300c\u793e\u8077\u300d\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u3002\u95b1\u8b80\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u53ef\u700f\u89bd\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u3002 \u8a3b(\u4e09)\u3000\u82e5\u5df2\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\uff0c\u767b\u5165\u5f8c\u53ef\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002 \u8a3b(\u56db)\u3000\u6839\u64da\u9748\u5be6\u8207\u300c\u793e\u8077\u300d\u96d9\u65b9\u7c3d\u8a02\u7684\u670d\u52d9\u5354\u8b70\uff0c\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u7686\u5c6c\u9748\u5be6\u64c1\u6709\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hohcs.org.hk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T06:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/\",\"url\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/\",\"name\":\"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 - \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-10-26T01:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T06:25:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/\",\"name\":\"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#organization\",\"name\":\"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\",\"url\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-clear.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-clear.png\",\"width\":3872,\"height\":1384,\"caption\":\"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hohcs.org.hk\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/HavenofHope1953\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 - \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5","og_description":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703 (\u4e0b\u7a31\u300c\u9748\u5be6\u300d) \u73fe\u6b63\u900f\u904e\u7fa9\u5de5\u5e73\u53f0\u300c\u793e\u8077\u300d\u8655\u7406\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u53ca\u7ba1\u7406\u7fa9\u5de5\u3002\u300c\u793e\u8077\u300d\u5275\u7acb\u65bc2015\u5e74, \u662f\u4e00\u5bb6\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u7684\u975e\u725f\u5229\u6a5f\u69cb\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u9f13\u52f5\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53c3\u8207\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u3002\u5927\u773e\u53ef\u900f\u904e\u300c\u793e\u8077\u300d\u5e73\u53f0\u700f\u89bd\u53ca\u767b\u8a18\u4f86\u81ea\u8d85\u904e600\u9593\u6a5f\u69cb\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u3002 \u611f\u8b1d\u4f60\u5831\u540d\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703\u7fa9\u5de5\u3002\u8acb\u586b\u5beb\u7c21\u55ae\u7684\u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868\u3002 \u7fa9\u5de5\u767b\u8a18\u8868 \u586b\u59a5\u8868\u683c\u5f8c\uff0c\u5c07\u6709\u5c08\u4eba\u806f\u7d61\u4f60\u3002 \u5982\u6709\u4efb\u4f55\u67e5\u8a62\uff0c\u53ef\u81f4\u96fb 2703 3284\u3002 \u8b1d\u8b1d\uff01 \u4e86\u89e3\u9748\u5be6\u7684\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\uff0c\u8acb\u6309\u6b64\u3002 \u8a3b(\u4e00)\u3000\u7fa9\u5de5\u9700\u5148\u65bc\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u8a3b\u518a\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u624d\u80fd\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002\u8a3b\u518a\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u53ea\u4f5c\u300c\u793e\u8077\u300d\u7cfb\u7d71\u8b58\u5225\u7fa9\u5de5\u5e33\u6236\u3001\u8655\u7406\u5831\u540d\u53ca\u8a18\u9304\u4e4b\u7528\u9014\u3002 \u8a3b(\u4e8c)\u3000\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\u4ee3\u8868\u95a3\u4e0b\u63a5\u53d7\u300c\u793e\u8077\u300d\u7684\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u3002\u95b1\u8b80\u670d\u52d9\u689d\u6b3e\u53ca\u79c1\u96b1\u653f\u7b56\u53ef\u700f\u89bd\u300c\u793e\u8077\u300d\u7db2\u7ad9\u3002 \u8a3b(\u4e09)\u3000\u82e5\u5df2\u8a3b\u518a\u300c\u793e\u8077\u300d\u500b\u4eba\u5e33\u6236\uff0c\u767b\u5165\u5f8c\u53ef\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u3002 \u8a3b(\u56db)\u3000\u6839\u64da\u9748\u5be6\u8207\u300c\u793e\u8077\u300d\u96d9\u65b9\u7c3d\u8a02\u7684\u670d\u52d9\u5354\u8b70\uff0c\u767b\u8a18\u6210\u70ba\u9748\u5be6\u7fa9\u5de5\u6642\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u7686\u5c6c\u9748\u5be6\u64c1\u6709\u3002","og_url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/","og_site_name":"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hohcs.org.hk","article_modified_time":"2026-02-23T06:25:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/","url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/","name":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5 - \u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg","datePublished":"2021-10-26T01:55:38+00:00","dateModified":"2026-02-23T06:25:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#primaryimage","url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/image1-2.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/be-our-volunteer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53c3\u8207\u7fa9\u5de5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#website","url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/","name":"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#organization","name":"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703","url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-clear.png","contentUrl":"https:\/\/hohcs.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo-clear.png","width":3872,"height":1384,"caption":"\u57fa\u7763\u6559\u9748\u5be6\u5354\u6703"},"image":{"@id":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hohcs.org.hk","https:\/\/www.youtube.com\/user\/HavenofHope1953"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6622"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20796,"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6622\/revisions\/20796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hohcs.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}