中 ｜ ENG
中 ｜ ENG

香港賽馬會「齡的突破」健樂自主計劃

人到中年就「年紀大、機器壞」？如果及早向專業醫護人員諮詢，從而了解自己的身體狀況，然後自我管理健康，就可有效預防疾病，令人生的下半場過得更健康。靈實賽馬會「齡的突破」健樂自主計劃 (下稱「齡的突破」) ，正是為幫助50歲或以上西貢及將軍澳區居民達成上述目標而設，該計劃全面為參加者評估健康風險，按既有的生活模式及病歷分析其健康需要，由跨專業團隊，包括註冊護士、社工、營養師、物理治療師及職業治療師等，提供一站式健康綜合管理服務，並因應個別人士的健康狀況及需要，採用「自己健康自己管理」的概念，訂立專屬健康管理計劃，再配合虛擬實境等科技或嶄新的儀器，鼓勵中年人士多做運動，從而改善身心狀態及保健防病，以減少進出診所或醫院。

網上平台為健康增值

為讓大家隨時隨地獲得所需的健康資訊，「齡的突破」現推出網站 (https://hhaportal.hohcs.org.hk/)，希望透過這個多元化社區健康管理平台，一方面幫助大眾獲取更多有用保健和預防疾病的知識，同時讓參加「齡的突破」的人士，瀏覽健康資訊和飲食建議，以及透過短片教授保健運動、網上遊戲和個人電子健康記錄，學習管理自己的健康，亦與計劃的醫療團隊共享數據，共建健康。
 
此外，「齡的突破」亦關顧長期病患者的家庭及照顧者，將透過個案輔導、社區資源配對、減壓課程、同路人小組及服務轉介等，為照顧者提供針對性支援，以紓緩其壓力及困擾。

特別開發的虛擬科技，結合真實街景，讓中年人士一邊享受踏單車的樂趣，一邊加強腿部肌肉力量。

訓練儀器擁有標準化評估工具，治療師可為「齡的突破」參加者進行平衡力及上肢活動幅度評估，並訂立適合他們的訓練模式。

Privacy Statement

 

General Principle

In compliance with the Personal Data (Privacy) Ordinance, Haven of Hope Christian Service (HOHCS) and/ or its service units is committed to safeguard the personal information of web users. Personal data, including but not limited to name, telephone number, facsimile number, address, email address, record of donation will only be collected to organize, coordinate and carry out activities to support or encourage charitable and /or health related works organized and undertaken by HOHCS and/ or its service units and to publicize and promote such works. All reasonably practicable actions shall be taken to ensure that personal data collected and retained are accurate and securely protected. No personal data shall be disclosed to other organization or individuals without consent of the web users.

 

Collection and Use

When web users visit the website of HOHCS, our service provider will only record their IP address and the pages browsed. No personally identifiable information shall be collected. The aggregate information about the number and types of visitors will be used for conducting analysis for website improvement.

 

Storage and Access

All personal information that web user provides to HOHCS is secured on HOHCS's server with restricted access. HOHCS reserves the right to use agents, who are bound by strict confidentiality guideline, to perform storage and processing functions. Only designated staff or agents are permitted to view user’s personal data.

 

Online Registration / Online Donation

When web users register or donate, their personal information will be securely encrypted, in which credit card information will only be collected by the Visa/Master companies via their payment gateway for the purpose of processing the donation payment. HOHCS will not disclose any of such information. Other personal information such as donor's name, telephone number, facsimile number, address, email address and record of donation will only be used for the purposes of issuing and sending of donation receipts and mailing of promotional materials by HOHCS.

 

Update and Removal

If web users would like to update or remove their personal information from the database of HOHCS, please email your request to crd@hohcs.org.hk or write to our Communications and Resource Development Department. Address is as follows:
Communications and Resource Development Department
Haven of Hope Christian Service
7 Haven of Hope Road
Tseung Kwan O, NT
Hong Kong

 

Disclaimer

The information provided by Haven of Hope Christian Service (HOHCS) on this Website is for general information only. While every effort has been made to ensure that the information on this Website is accurate, the HOHCS expressly disclaims liability for errors or omissions in such information and materials.

 

Users who link from the HOHCS Website to sites provided by other organisations should be aware that the information on those sites has been compiled and issued by those organisations. The HOHCS accepts no responsibility for the content of any site to which a hypertext link from this site exists and shall not be liable for any loss or damage arising from or related to its use.

免責聲明

基督教靈實協會(下稱"本會")在本網頁所載的資料只供參考之用。雖然本會已盡力確保本網頁的資料準確，但本會不會保證該等資料均準確無誤。本會不會對任何錯誤或遺漏承擔法律責任。

 

如使用者由本會網頁連結至其他機構所提供的網頁，必須注意該等網頁是由網頁所屬機構編製及提供。本會不會對本網頁所連結的網頁內容負責，亦不會對因使用該等連結引致的損失或損害承擔責任。

私隱條款

基本條文

根據《個人資料（私隱）條例》，基督教靈實協會 (靈實) 及/ 或其服務單位採用以下政策，以確保網頁使用者之個人資料在得到保密。個人資料包括及不限於姓名、電話、傳真、地址、電郵地址及捐款紀錄將用作募捐、組織及籌辦活動以支持、響應、宣傳和推廣我們舉辦的慈善及/或促進健康的工作。靈實採取一切合理、可行的措施以確保個人資料在收集和儲存的過程中得到保護。在未得到網頁使用者同意之前，本院絕不會向外披露任何個人資料。

 

個人資料的收集和使用

網頁伺服器會將閱覽者的一般資料紀錄下來，紀錄只會顯示閱覽者的網路位址及所閱覽的網頁，不會收集任何足以識辨瀏覽者身份的資料。這些資料只會用於統計用途，以優化靈實網頁。

 

個人資料的儲存和取用

所有由網頁使用者提供的個人資料，在伺服器上取用是受到限制的。只有需要執行合法行動的員工或代理人才可使用。

 

網上登記及捐款

當閣下在本網站註冊或通過本網站捐款時，閣下的個人資訊會被安全加密。閣下的信用卡資料只會按必要性為處理捐款而被傳給第三方（如發卡公司）。靈實不會披露任何信用卡資料給任何其他第三方。其他資料則用作記錄、鳴謝捐款和發出收據等工作。

 

個人資料更新及刪除

若資料當事人希望更新或刪除有關個人資料，請將要求電郵至crd@hohcs.org.hk，或致函通知傳訊及籌募部。
地址：
基督教靈實協會
傳訊及籌募部
香港新界將軍澳靈實路七號

免責聲明

基督教靈實協會(下稱"本會")在本網頁所載的資料只供參考之用。雖然本會已盡力確保本網頁的資料準確，但本會不會保證該等資料均準確無誤。本會不會對任何錯誤或遺漏承擔法律責任。

 

如使用者由本會網頁連結至其他機構所提供的網頁，必須注意該等網頁是由網頁所屬機構編製及提供。本會不會對本網頁所連結的網頁內容負責，亦不會對因使用該等連結引致的損失或損害承擔責任。